분재의 산업화를 공동으로 추진하며, '도의 그릇'을 수천 가구에 전파—광저우 임업 및 조경국 연구팀이 현장 조사를 실시하다 바오원 가든에서의 링난 분재 산업 발전
By Guangzhou Baowen Gardens · May 28, 2026
2026년 5월 18일, 광저우시 임업 및 원림국 개혁 및 산업 발전처의 2급 연구원 량쉐메이가 이끄는 분재 산업 연구팀이 광저우 바오원 가든을 방문하여 링난 분재의 산업화, 문화 계승 및 국제화 경로에 대한 현장 조사를 실시했습니다. 바오원 가든의 소유주이자 Bonsai Clubs International(BCI) 회장, BCI 광둥 사무소 수석 대표인 천창 씨와 BCI 중국 사무총장 쉬둥팅, 부사무총장 뤄즈제가 연구팀을 따뜻하게 맞이하고 토론에 참여했습니다. 광둥 국제 공정 컨설팅 유한회사 정책 연구실 주임 쑤옌첸 박사와 부프로젝트 매니저 자옌, 광저우 류화후 공원 주임 란웨이, 부주임 위후이페이, 조경녹화부 책임자 황정롄, 사무실 부주임 런빈, 선임 엔지니어 위리, 분재팀 리더 자오이차오, 그리고 BCI 중국 부회장 뤄쩌룽과 셰룽야오도 연구에 참여했습니다.
정원 속의 세계: 분재 정원에 대한 경외와 존경
연구팀은 먼저 바오원 가든을 둘러보았다. 국제 분재 예술의 성지로 추앙받는 이 개인 정원에는 국내외 수많은 걸작을 포함하여 만 점이 넘는 분재 작품이 소장되어 있다. 정원을 거닐며 연구팀은 소장품의 방대한 양, 다양성, 우아함에 감탄하며 "이 정도 규모와 품질을 겸비한 분재 정원은 본 적이 없다"고 입을 모았다. 연구팀은 바오원 가든이 단순한 분재의 보고가 아니라 살아있는 문화의 전당이며, 각 작품이 자연의 매력과 창작자의 정신적 추구를 담고 있어 진정한 "입체적인 그림이자 소리 없는 시"라고 생각했다. 그들은 첸 창 씨가 수십 년간 분재 예술을 보존하고 국제 분재 문화 교류를 적극적으로 추진해 온 헌신에 진심 어린 존경을 표했다. 미래를 논하다: 공예에서 산업으로의 심층 대화
투어 후, 바오웬 가든에서 특별 심포지엄이 열렸습니다. BCI 중국 부회장이자 광둥 과학 무역 직업 대학 교수인 뤄쩌룽이 먼저 특별 보고서를 공유했습니다. "산업화 추세 속에서 분재가 수천 가구에 진입하는 것에 대한 생각"이라는 제목으로, 분재가 "학자적 취미"에서 "대중 생활"로 이동하기 위한 현실적 가능성과 전략적 방향을 문화적 기원, 산업 현황, 발전 경로 등의 차원에서 체계적으로 설명했습니다.
이어서 천창 회장은 팀이 제시한 연구 개요에 대해 바오웬 가든의 운영 관행과 수십 년간의 분재 창작 경험을 결합하여 설명을 제공했습니다. 그리고 전망을 하나씩 제시했습니다. 그는 오랫동안 지켜온 철학을 재차 강조했습니다. 즉, 분재는 "단순한 조형 기술이 아니라 도를 전달하는 그릇"이며, 그 핵심 경쟁력은 기술의 과시에 있지 않고 "의미"의 전달에 있다는 것입니다. " 그는 중국 분재가 '천인합일'의 우주관과 '자연에서 배우는' 미학을 구현하며, 세계화의 열쇠는 그 문화적 함의를 전파하는 데 있다고 강조했습니다. 산업 발전을 논의하면서, 천창 회장은 분재 자산 관리, 인재 양성, 산학연 통합에 대한 바오원 가든의 탐구를 공유하고, 분재 표준화, 국제적 담론력 강화, 청년 인재 부족 문제 해결과 같은 주제에 대한 생각을 제시했습니다. 그는 분재 산업화를 촉진하고 분재를 수천 가구에 보급하려면, 문화적 뿌리를 고수하는 동시에 기술적 역량 강화와 제도적 혁신을 활용하여 고품질 발전의 새로운 길을 개척해야 한다고 믿었습니다.
연구팀은 뤄쩌룽 교수의 보고와 천창 회장의 공유를 경청하며, 연구가 매우 유익했고 광저우 분재 산업의 현재 상황, 강점 및 약점에 대해 더 체계적이고 심층적인 이해를 얻었다고 평가했습니다. 연구팀은 논의에서 나온 통찰력 있는 견해를 충분히 흡수하고, 현장 연구 결과와 결합하여 특별 연구 보고서를 작성하여, 광저우가 분재 산업의 고품질 발전을 더욱 추진하기 위한 의사 결정 참고 자료를 제공할 것이라고 밝혔습니다. 심포지엄 기간 동안 양측은 분재 문화 대중화, 시장 확대, 인재 양성, 국제 브랜드 구축 등의 주제에 대해 활기차고 솔직한 의견을 교환했으며, 조화로운 분위기 속에서 빈번한 합의를 이루었습니다.
하나의 정원, 하나의 문화 계보, 하나의 사명
BCI의 중국 본토 첫 법정 대표 사무소인 BCI 광동 사무소의 지원 플랫폼인 바오원 가든은 최근 몇 년간 중국 분재를 세계에 알리고 국제 교류와 협력을 촉진하는 데 대체할 수 없는 역할을 해왔습니다. 이곳은 분재 예술의 전시장일 뿐만 아니라 산학연 통합, 무형 문화유산 보존, 국제적 대화 촉진을 위한 중요한 기지이기도 합니다.
이번 연구 활동의 순조로운 진행은 정부 부처와 분재 업계 종사자 간의 소통과 이해를 더욱 깊게 했으며, 광저우 분재 산업의 향후 정책 수립과 자원 통합을 위한 귀중한 실무적 증거를 제공했습니다. '책상 위 장식품'에서 '일상의 사물'로, '링난의 한 구석'에서 '세계 무대'로, 분재—중국 문화의 정신을 담은 이 녹색 보물은 정부, 기업, 기관, 협회의 공동 노력 아래 새로운 활력과 가능성을 발산하고 있습니다.
