学校と企業の連携が無形文化遺産の継承を強化:宝文園と広東科貿職業学院が産学融合協力を深化
By Guangzhou Baowen Gardens · May 28, 2026
2026年5月9日、広東科学貿易職業学院の党委員会書記である杜方民氏が代表団を率いて、宝文盆栽園を研究交流のために訪問しました。盆栽クラブインターナショナル(BCI)の会長であり、BCI中国の理事長でもある、宝文園のオーナーである陳昌氏が、チームと共に温かく迎えました。 双方は、産学連携、科学研究革新、文化発信という三つの主要な方向性について深く意見交換し、複数の協力合意に達しました。
座談会で、陳昌氏は杜方敏書記一行を歓迎し、「宝文盆栽工匠産業学院」の共同設立以来の協力成果を振り返りました。産学連携チームは、協力プロジェクトの実施を加速するため、3つの主要テーマについて詳細な議論を行いました。
1. 産学融合拠点の共同構築による人材育成の新たな高地の創出
双方は、広東科貿職業学院の景観建築学院における盆栽の産学融合実践基地の建設詳細について合意に達した。陳昌会長は、宝文園が業界資源とその大師チームを活用し、実践トレーニングコースの設計、無形文化遺産の大師による指導、業界技能認定に深く関与すると述べた。学院と共に、「教室での授業+実践トレーニング+業界接続」の統合プラットフォームを構築し、嶺南盆栽業界のために理論知識と実践技能を兼ね備えた複合型人材を育成し、業界の人材不足に対処する。双方はまた、実践トレーニングのシナリオ計画や学院と企業のダブルチューター制度の実施などの詳細についても協議し、この基地が盆栽技能の継承と学院の人材育成の相互エンパワーメントの重要な担い手となることを明確にした。2. 科学研究プラットフォームで協力し、デジタルインテリジェント盆栽の新たな道を探る
学校と企業のチームは、「嶺南盆栽デジタルインテリジェント工学センター」の申請作業について詳細な議論を行いました。広東科貿職業学院の林涛氏は、景観建築のデジタル化、インテリジェントメンテナンス技術、盆栽の遺伝資源保存、伝統技能のデジタル保存などの分野における双方の研究基盤を紹介しました。双方は、デジタルインテリジェント工学センターを担い手として、AI支援による樹形デザイン、デジタルツイン盆栽メンテナンス、無形文化遺産技能のVR教育などの革新的な方向性を探求し、嶺南盆栽の無形文化遺産技能と現代のデジタル技術との深い融合を促進し、産学研融合の業界ベンチマークを創出し、盆栽業界のデジタル変革の模範を提供することを明確にしました。
3. 若い文化コミュニケーターの育成嶺南盆栽の影響力を拡大するために
両者は嶺南盆栽イノベーションセンターの共同設立を最終決定し、主な任務として若手業界人材の育成探求と無形文化遺産の普及支援を行う。宝文園は高品質な盆栽コレクションと業界専門家のサポートを提供し、一方で大学はニューメディア教育と学生チームの強みを活かす。嶺南盆栽の造園技術、文化的含意、業界発展に焦点を当て、オンライン交流、コレクション鑑賞、巨匠インタビューなどの形式を通じて、文化普及の障壁を取り除き、より多くの若者が嶺南盆栽の魅力を体験できるようにし、無形文化遺産の普及力と影響力を高め、嶺南盆栽文化が一般大衆、全国、そして国際舞台へ届くよう支援する。
シンポジウム後、陳昌会長は杜方敏書記とその代表団を伴い、宝文園の高品質盆栽コレクションエリアと盆栽栽培基地を訪問し、紹介した。宝文園の発展の歴史、嶺南盆栽の継承の文脈、そして産業革新と国際文化交流における成果について。
杜方敏書記は高く宝文園の無形文化遺産の保護と産業発展の促進への取り組みを評価した。大学の教育と科学研究の強みを組み合わせ、彼は宝文園の人材チーム構築、デジタル変革、文化ブランド構築について指導を行った。彼は、大学が引き続き産学連携を深め、産業大学、実践基地、科学研究プラットフォームを結びつけとして、人材育成、技術革新、産業発展の全チェーンをつなぎ、共同で継承を推進する嶺南盆栽の技能と産業の質の高い発展を。
広東科貿職業学院造園学院長の楊雲英氏、羅沢栄教授、造園設計プログラムリーダーの林涛氏、そして盆栽現代産業学院副学院長の鍾思陽氏が研究に参加した。広東省婦女連合会副主席でBCI中国副主席の陳兆年氏、徐東廷氏、BCI中国事務局長、羅志傑氏、BCI中国副事務局長が応接に同席した。
今回の交流により、双方の協力基盤がさらに強固なものとなり、産学連携プロジェクト推進の方向性が明確になった。今後、宝文園は嶺南盆栽文化の保存という初心を貫き、学校と企業の協同教育モデルを深化させ、広東科貿職業学院と手を携えて、無形文化遺産の継承と産学連携の模範を創り上げ、中国の優れた伝統文化である嶺南盆栽が新時代に新たな活力を放つようにする。