Skip to main content
共有:

2,421 回閲覧
BCI中国副会長の呉敏氏と代表団が宝文園を訪問

BCI中国副会長の呉敏氏と代表団が宝文園を訪問


By Guangzhou Baowen Gardens · May 28, 2026

2026年3月31日から4月1日にかけて、BCI中国副会長の呉敏氏、中国盆栽芸術大師の邢進科氏、そして湖北省の著名な芸術家である李建華氏が、宝文園を特別に訪問し交流を行いました。BCI会長の陳昌氏は、訪問した専門家たちを温かく迎えました。BCI中国副会長の陳兆年氏、秘書長の徐東亭氏、盆栽大師の羅志杰氏、そして上級技師の郭少波氏が交流に同行しました。双方は、盆栽芸術の継承、特色ある品種の育成、業界の革新的発展など、核心的なテーマについて深く議論しました。

今回訪問した邢進科大師は、中国盆栽界で非常に影響力のあるベテラン専門家であり、中国盆栽芸術大師です。1979年に盆栽芸術の創作を始め、半世紀近くにわたり盆栽技術を深く探求してきました。長年にわたり、盆栽の創作と理論研究に専念し、特にFraxinus hupehensis盆栽の育成、創作、継承に力を注いでいます。そのため、中国におけるFraxinus hupehensis盆栽芸術研究の第一人者となっています。 彼の盆栽作品は独自に創作され、「自然に由来し、自然を超越する」という創作理念に従い、国際的および国内の盆栽展覧会で数々の賞を受賞しています。また、BCI国際展覧会、全国盆栽展覧会、巨匠選考委員会の審査員を長く務め、全国各地を旅して盆栽技術を教え、若い才能を育成し、地域の盆栽産業を振興し、中国盆栽芸術、特に湖北の特色ある盆栽文化の継承と普及に多大な貢献をしています。

呉敏副会長、邢金科巨匠、その他の専門家が宝文盆栽園の高級展示エリアと珠江水之宝錦鯉養殖基地を訪れ、園内の様々な盆栽の傑作と特色ある錦鯉の養殖風景を注意深く観察しました。徐東亭事務局長が宝文園の発展の歴史、管理、創作理念について詳しく紹介し、特に湖北梣と嶺南雑木という二つの特徴的な盆栽カテゴリーに焦点を当てました。 彼は、栽培と手入れ、樹形作りと創作、技術の継承など、多角的な視点から、長年の実践経験、技術、革新的なアイデアを訪問した専門家たちと共有し、盆景芸術の深化、教育的継承、産業発展の探求における宝文園の確かな成果を包括的に示しました。

訪問交流の中で、副会長の呉敏氏は、宝文園の発展の成果と、陳昌会長の中国盆景事業への顕著な貢献を高く評価しました。陳昌会長は、数十年にわたり盆景の分野に深く携わり、その卓越した芸術的造詣と深い業界への影響力により、中国盆景芸術を世界の舞台へと導き、国際盆景界で重要な地位を占めるに至っただけでなく、長年にわたり、中国盆景および嶺南盆景の学術交流と産業の高度化を推進することに尽力し、多角的な交流と協力のための質の高いプラットフォームを構築してきました。 陳昌会長の指導と推進の下、過去20年にわたり、中国の盆栽産業は全面的な発展と急速な進歩を遂げ、技術の継承、人材育成、作品の革新、大規模な産業発展において顕著な成果を上げてきました。これにより、伝統的な盆栽芸術の現代化に強い推進力を注入しています。

長年の経験を活かし、邢進科大師は湖北省特有の盆栽資源に焦点を当て、歴史的起源、芸術的価値について包括的かつ詳細に解説しました。湖北省原産のトネリコ(Fraxinus hupehensis)盆栽の栽培技術上の課題、現在の産業発展状況、そして将来の展望についても説明しました。 彼は、Fraxinus hupehensis(トネリコ属の一種)が、全国的に希少で絶滅危惧の保護植物であり、高品質な盆栽素材として、荒々しく古雅な形式美と深遠な文化的遺産を兼ね備えていると指摘し、湖北盆栽芸術の象徴的な代表であると述べた。その栽培と創作技術の継承と発展は、中国の盆栽品種を豊かにし、地域の盆栽文化の越境的な普及を促進する上で大きな意義を持つ。 交流会で、邢金科大師は、陳昌会長に、慎重にまとめたFraxinus hupehensisの発展報告書を正式に提出し、陳昌会長に専門的な指導と、その豊富な業界経験と先見性のあるビジョンによる報告書の内容への力強い支援を懇願しました。 Fraxinus hupehensis盆栽芸術の標準化、体系化、大規模な発展を共同で促進するためです。

陳昌会長は、呉敏副会長と邢金科大師の訪問に心からの感謝の意を表しました。 彼は盆栽分野における両専門家の専門知識と技術力を高く評価し、業界の中心的な牽引役であると称賛した。 陳昌会長は、呉敏副会長と邢進科大師が長年にわたり盆栽芸術の継承と振興の最前線に根ざし、常に若手の育成を気にかけてきたと述べた。盆栽人材の育成に積極的に助言し、業界の繁栄と発展のために実践に取り組み、伝統的な盆栽芸術の革新的発展のための新たな道を絶えず模索している。 そして、中国の盆栽産業の持続可能な発展のために数多くの努力を重ねています。

呉敏副会長と出席した専門家たちの立会いのもと、陳昌会長は正式に邢金科大師に中国のトネリコ盆栽の専門家としての任命書を授与し、邢金科大師を中国のトネリコ盆栽の研究専門家に正式に任命しました。 陳昌会長は、この任命は業界のトップ専門家の力を結集し、特色ある盆栽品種の研究と創作を深化させることを目的としていると述べました。 将来的に、宝文園は専門家との定期的なコミュニケーションと交流の仕組みを構築し、盆栽技術の交流や学術討論などの一連の活動を継続的に実施していきます。また、人材育成を通じて、盆栽創作技術の反復的な革新をさらに促進し、代表的な盆栽作品の保存管理と文化遺産研究を強化します。これにより、中国盆栽芸術が継承の中で革新し、革新の中で発展することを支援し、盆栽業界全体をより質の高い発展の新たな段階へと共に押し進めていきます。

共有:

2,421 回閲覧

Bonsai Clubs International — Important Notice

BCI 2026 Convention — Cancelled & Postponed

Status: Cancelled & postponed — until further notice

Bonsai Clubs International has been formally notified by the host, the Malaysian Penjing Art Creation Society (MPACS), that the BCI 2026 International Convention in Kuala Lumpur, Malaysia — originally scheduled for 19–23 June 2026 — has been cancelled and postponed until further notice due to unforeseen circumstances, including the ongoing global fuel crisis and the withdrawal of anticipated funding and financial support.

This is a postponement, not a retreat from our shared commitment. Revised dates and arrangements will be announced through official BCI channels once conditions allow and preparations are confirmed. We sincerely appreciate your understanding and continued support.

⬇ Download the full official resolution (PDF)

You must choose one of the options above to continue to the site.

当サイトでは、より良い体験を提供するためにクッキーを使用しています。このサイトを引き続きご利用になることで、クッキーの使用に同意されたものとみなします。

サポート