BCI会長の陳昌氏が江門を視察・調査のために訪問

By Guangzhou Baowen Gardens · May 28, 2026

丙午の馬年の旧暦正月十九日、春は輝き、嶺南ではカポックの花が満開で、華僑の故郷である江門は活気と優雅さにあふれていた。Bonsai Clubs International（BCI）の陳昌会長がチームを率いて江門を特別に訪問し、地元の盆栽産業の発展を調査・研究した。彼らは盆栽創作基地、優れた盆栽園、芸術家のスタジオを深く訪問し、江門盆栽の芸術的特徴、産業規模、発展の道筋を包括的に評価した。江門の盆栽巨匠である陳万均氏の案内で、袁啓瑞、陳柏河、陳英凱、黄少明、黄鶴倫、林永森、馮志恒、廖国生、葉小峰といった地元の有力盆栽芸術家たちが集まり参加し、江門盆栽界の屋台骨と創造的活力を共に示した。江門の盆栽巨匠である陳万均氏の案内で、袁啓瑞、陳柏河、陳英凱、黄少明、黄鶴倫、林永森、馮志恒、廖国生、葉小峰といった地元の有力盆栽芸術家たちが集まり参加し、江門盆栽界の屋台骨と創造的活力を共に示した。

江門盆栽は嶺南盆栽の重要な一派であり、華僑の故郷の文化的土壌に根ざし、現地の温暖な気候と豊かな樹種資源を活かして、明確な地域的特徴を形成している。アコウ、アカシア、ガジュマル、ブーゲンビリア、クロイゲを中核的な創作素材とし、幹切りと枝作り、樹に合わせた鉢作りという中核理念を堅持している。伝統的な園芸技術と芸術的構成、書画の境地、現代の美学を深く融合させている。作品は力強く古雅で、生命力にあふれ、深遠な芸術的境地を備え、嶺南盆栽の魂を守りつつ、現代的な革新の潮流を切り開いている。江門の盆栽作家たちは、確かな技術と厳格な姿勢で、優れた作品を深く追求し、チームワークと業界の共同構築を重視し、技術の継承、人材育成、市場拡大を積極的に推進している。国内の盆栽界で高い認知度を誇り、嶺南盆栽の質の高い発展の重要な指標となっている。

視察中、陳昌会長一行は江門の代表的な盆栽園や作家の創作空間をいくつか訪問し、数百点の優れた盆栽作品をその場で観察しました。園内の傑作は雄大で壮大なものもあれば、精巧で繊細なものもあり、一樹一鉢が江門盆栽の職人技と革新的な表現を存分に示しており、一行はしばしば足を止めて感銘を受けました。陳昌会長は江門盆栽を高く評価し、全面的に肯定して、次のように指摘しました。江門盆栽は特色が鮮明で、型にはまらない。江門の盆栽作家は着実に優れた作品を創作し、一心に革新を追求し、交流と融合を通じて調和を促進し、団結して世界へ羽ばたいています。その実践精神は称賛に値します。江門の盆栽作家は、地元の優れた樹種を基盤に、美術や書道の創造的デザインを融合させ、中国で体系的に「樹に応じて鉢を創る」という理念を提唱し、実践できる優れた作家集団です。彼らは芸術的水準と産業的可能性を兼ね備え、広範な発展の展望を持っています。

この視察と交流には、BCI中国副会長で広東省婦女連合会の非常勤副主席を務める陳兆年氏、BCI中国事務局長の徐東亭氏、盆栽大師の羅志杰氏と李文才氏、そして宝文園の高級技術者である郭少波氏、徐西平氏、鍾志勇氏が全行程に同行しました。代表団と江門の盆栽芸術家たちは、技術継承、品種革新、産業の高度化、国際的普及、文化観光の融合などのテーマについて深く議論し、国際的な盆栽の発展動向や先進的な経験を共有し、江門盆栽が全国および世界へ進出するための実現方法を探りました。

今回のBCI会長率いる代表団による江門盆栽の視察は、江門盆栽の芸術的成果と産業基盤に対する権威ある評価であるだけでなく、重要な機会でもあります。江門盆栽が国際的なプラットフォームとつながり、ブランドの影響力を高めるための。 将来的に、BCI中国は国際的なトップ盆栽団体の実践的なエンパワーメントの道筋の探求を強化し、国内における地元の巨匠グループの集中的な登場を促進します。国際舞台での活躍と傑作の総合的な展示を推進し、地元の盆栽が芸術的アイデンティティを強化し、産業チェーンを改善し、国際的な視野を広げるのを支援します。地域文化と盆栽芸術の深い融合を促進します。 小規模な盆栽産業を活かし、緑の生態と農村振興という壮大な物語を活用して、中国盆栽の国際的な普及と質の高い発展に弾みをつけます。