BCI会長の陳昌氏が2026年フィリピン盆栽・石展に招待されました
By Guangzhou Baowen Gardens · June 5, 2026
最近、フィリピン盆栽・石鑑賞協会(BSAPI)の正式な招待を受け、盆栽クラブズ・インターナショナル(BCI)の会長である陳昌氏は、フィリピンのブラカン州ボカウエにあるフィリピン・アリーナを訪れました。そこでは、フィリピン全国盆栽・石鑑賞コンテストであり、主要な業界イベントである「Punla at Pamana(芽吹きと遺産)」と「Bonsai Pilipinas 2026」に出席するためです。彼はコンテストのプロ審査員に任命され、フィリピンで最高水準のこの全国盆栽・石鑑賞イベントに深く関わり、また来賓として、開会式のテープカット、授賞式、そして一連の業界交流活動に参加しました。
このイベントは、フィリピン盆栽・石鑑賞協会(BSAPI)が主催し、フィリピン・アリーナで開催され、展示期間は5月28日から30日まででした。テーマ「Punla at Pamana」は、発芽と遺産を意味し、今年フィリピンで最高峰の盆栽と石の鑑賞文化祭となり、著名な盆栽師、コレクター、そして全国からの質の高い展示品が一堂に会しました。イベントに先立ち、BSAPI会長のマイケル・M・モーデン氏は、陳昌会長に正式に書簡を送り、審査員としての参加を心から招待し、盆栽分野における彼の豊富な専門的経験と国際的な業界での影響力に依拠して、コンペ作品の選考における専門的基準を維持することを依頼しました。
I. 審査と評価名作の数々、テープカットで舞台に立ち、大イベントの幕開け
審査日(5月27日)、陳昌会長は正式にコンテスト審査員としての職務を遂行しました。深遠な盆栽芸術の造詣と豊富な国際審査経験をもって、彼は厳格にすべてのカテゴリーの盆栽と石の鑑賞作品を、造型技術、芸術的構想、植物の手入れ、創作理念などの多次元から評価しました。彼は受賞作品を専門的な視点で選出し、フィリピンの地元盆栽業界に審査の基準を打ち立てました。彼の厳格で実践的な審査スタイルと独自の芸術的解説は、審査員団、主催者、参加アーティストから一致した称賛を得ました。コンテスト後、BSAPIは特に陳昌会長に名誉ある感謝状を贈呈し、コンテストへの彼の卓越した貢献を称えました。
展示会初日の午後4時、開会式が正式に始まりました。陳昌会長が開会の名誉ゲストとして招待され、地元政府代表者とともにブラカン州の代表者、BSAPI理事会の全メンバー、フィリピン・オーキッド・ソサエティの代表、そして地元の園芸業界のベテランがステージに上がり、開会のリボンカットセレモニーを行いました。リボンカットの後、ブラカン州独自の伝統的なハラマナン民族舞踊が披露され、地元の園芸文化の雰囲気を高めました。
午後5時、公式プログラムが始まり、フィリピン国歌の斉唱と主催者による開会の挨拶が行われました。スピーチの部では、まず会長のマイケル・M・モーデン氏が登壇し、スピーチを行いました。彼は温かい歓迎の意を表し、すべてのゲストと愛好家に感謝し、イベントに貢献した参加者に心からの謝意を述べ、政府のリーダー、協会のベテラン、そして国際的な友人たちに高い敬意を表しました。彼らは一貫してフィリピン盆栽・石鑑賞協会を支援し、気にかけてきました。続いて、ブラカン州副知事アレクシス・カストロ氏、リチャード・G博士。 ダエノス氏と、ブラカン州知事ダニエル・フェルナンド氏の特別代表が登壇し、スピーチを行いました。3人の来賓はスピーチの中で、このプンラ・アット・パマナ展がフィリピンにおける地元の盆栽、石の鑑賞、伝統的な園芸文化の継承にとって非常に重要であることを高く評価しました。彼らはBSAPIが地元の盆栽業界の育成に長年尽力してきたことを称賛し、陳昌会長に代表される国際的な盆栽専門家が遠方から競技の審査を支援し、フィリピンの盆栽業界の発展を後押しするために訪れたことに対し、心からの感謝の意を表しました。知事はスピーチの中で、ブラカン州政府は今後も地元の盆栽と石の鑑賞文化産業の発展を支援し、地元の園芸芸術の国際化を推進していくと述べました。
最後に、ブラカン州マリラオの現市長であるジェミナ・“ジェム”・シー弁護士が閉会の挨拶を行いました。ジェム市長は、マリラオ創設以来初の女性市長であり、地域で最も若い自治体首長の一人です。スピーチの中で、ジェム市長はマリラオの文化観光開発戦略に基づき、盆栽と水石の芸術を地域独自の文化的な名刺として位置づけました。彼女はBSAPIの長年にわたる地元の盆栽文化振興への取り組みを高く評価し、陳昌会長率いる国際盆栽専門家のフィリピン訪問を業界交流のために温かく歓迎しました。そして、この展示会を架け橋として、盆栽園芸と地元の文化観光産業との深い融合を促進することを提案しました。在任中、市長は展示会の全過程に積極的に参加し、公式ソーシャルメディアプラットフォームでイベントに関する最新情報を継続的に投稿し、この盆栽と水石の祭典に包括的な宣伝と広報を提供しました。
スピーチの後、地元をテーマにした文化パフォーマンス「Hiyas ng Bulacan(ブラカンの宝石)」が舞台に上がり、ブラカン州の地域の民間伝承と自然および人文的特徴を余すところなく披露しました。
II. 主要賞の授与、2027年フィリピンBCI国際展示会の協力が確認される
午後6時、集中表彰式が始まり、次の順序で賞が授与されました:書道および絵画作品、観賞石作品、幕間の文化パフォーマンス、そして盆栽作品。陳昌会長は二つの重要な授賞者の役割を担いました:第一に、総合グランドチャンピオンの独占的な授賞者として、盆栽部門の授賞セグメントで最高の栄誉を獲得した創作者にグランドチャンピオン賞を授与しました。第二に、Bonsai Clubs International(BCI)を代表して、BCI盆栽特別賞をその場で授与し、BCIの国際的に権威ある賞を用いて、優れた芸術的価値を持つ展示作品を称え、それによってフィリピンの盆栽芸術の国際評価システムへの統合を促進しました。
授賞式で、BSAPI会長のマイク・モーデン氏は、フィリピン・オーキッド・ソサエティ会長のスーザン・C・リー氏と共に、大きな計画を正式に発表しました。それは、国際的なBCI盆栽・水石展を2027年11月下旬にフィリピン・アリーナで開催する提案です。陳昌会長はその場で立場を表明し、フィリピンの盆栽産業の発展可能性と展示会開催のハードウェア能力を高く評価し、この展示会の実施に正式に同意し、全面的に支援しました。その後、BCIはBSAPIと協力して国際的なリソースを調整し、展示会の準備を共同で進め、フィリピンが東南アジアにおけるBCI国際盆栽展のベンチマークを確立するのを支援します。
III. 詳細な訪問と交流、フィリピンの有名な庭園や美術館への現地訪問
競技の任務に加え、陳昌会長はフィリピンでの業界視察に赴き、BSAPI副会長アンソニー・ゲダンドの個人美術館を相次いで訪問した。そして副会長マイク・T・ペーニャの個人盆栽園を訪れた。この二か所で、陳はフィリピン現地の盆栽コレクション、石のコレクション、園芸的造園を間近で鑑賞し、フィリピン盆栽界のこの二人の重要人物と、地域の盆栽創作技術、在来樹種の馴化、庭園造園の構想について深く議論を交わした。彼らは中国とフィリピンの間での盆栽技術の交流、資源の連携、人材交流について貴重な意見を交換し、定期的な友好協力の基盤をさらに固めた。BCIとフィリピン盆栽・観賞石連盟との間の。
イベント期間中、陳昌会長はまたBCI法務顧問のヴィック・セバロスと、BCIのグローバル活動、推進、普及などのテーマについて協議を行った。BCIのグローバル活動、推進、普及について。
今回のフィリピン訪問では、BCI会長としての陳昌氏が、フィリピン国内の盆栽コンテストの専門化と国際化を支援しただけでなく、重要な協力関係も確定させました。2027年BCI国際大会のフィリピン開催に向けて、中国、フィリピン、さらには東南アジアの盆栽業界間の長期的な交流の新たなチャネルを開き、東洋の盆栽・水石文化の国境を越えた伝承と、地域の盆栽産業の協調的発展のための強固な協力基盤を築きました。